2.5.10

Mis súper técnicas para estudiar japonés

Estoy estudiando japones porque, no se si lo dije antes, estoy postulando a una beca. A veces me echo a morir pensando, que se mitad inglés y como un 2% de japonés y qué no sé cómo voy a sobrevivir en la tierra nipona, ni de dónde voy a sacar tanta plata para llegar allá (hay que llegar con muuucho dinero), pero aplico la ley de mi mejor amiga, que dice "Dios proveerá". Y le va bien!
Mi novio dice que tengo suerte y creo que en parte es así, de modo que pondré mi mejor cara de Forrest Gump y veré hacia dónde me lleva el viento (igual pondré de mi parte, obviamente).

Últimamente me pago clases de japonés. Me gusta estudiar en grupo mucho más que estudiar sola porque creo que no tiene sentido aprender en soledad una herramienta que sirve para comunicarnos con los demás. Estoy en una clase avanzada, porque se un poco más de lo básico, es decir, saludar, despedirse y todo eso. Hay días que es fácil y otros que es un verdadero dolor de cabeza. En serio! hoy me quedó doliendo la cabeza, porque había que hacer frases larguísimas y se me enredan las partículas. El profesor es japonés y es muy paciente, no se cómo no nos pega.

Me he propuesto varias formas para forzar mi cabezota a aprender japonés. Algunas son súper agradables, otras no tanto pero ayuda.


1.-Hacerme una cuenta en un email japonés: Es un enredo, pero se puede. Si tienen google chrome, de repente pueden traducir la página completa e ir acostumbrándose a saber qué dice cada botón.

2.-Hacerme una cuenta en Ameba Pico (en el Facebook). El nombre es un poco fuerte para nosotros los chilenos, pero es un juego bastante entrenido. Uno se hace una cuenta y arma su avatar que es como un muñequito al que vistes y pones rasgos. Luego tienes tu casa y puedes ir a algunos lugares públicos y chateas con muchas personas. Yo me he hecho amiga de varios japoneses usuarios de Ameba Pico que quieren aprender español entonces, nos ayudamos mutuamente. Nota aparte: El símil de este juego en internet es Pigg y está todo en japonés.

3.- Ver animación japonesa. LEJOS la medida más entretenida de aprender japonés, aunque no se confíen, a veces usan muchos modismos informales los cuales mejor no usen con japoneses de la vida real, a menos que sean jóvenes. Yo veo series online.

4.- Visitar Blogs de gente que está allá o que fué para allá o habla japonés. Es bueno, porque ayuda a aprender constumbres y no decir cosas inapropiadas. Ellos son muy respetuosos y por ende, si vas a su tierra también debes serlo también con ellos. (Hay una lista de bloggers a su izquierda, por ahí pueden empezar).

5.- Visitar la página The Kanji Game. Es una página que mediante un jueguito uno se va aprendiendo kanji, hiragana y katakana. Nada mejor que aprender jugando, no? Y otro que hago es guardar todas las páginas de "aprenda japonés", "traduzca japonés", "tu fecha de nacimiento a la Era Japonesa", "diccionario", etc. Después se hace muuy útil!!.


Bueno, esto es todo lo que hago por ahora, aparte de estudiar lo que el sensei nos enseña cada semana. Algo entiendo, pero poquito. Me gustaría aprender más. Quizás no esté usando un buen método? Porfavor, si alguien más usa otro método, que lo comparta en mi blog. Que tengan muy buena semana!!

Sayounara!


4 chanwines:

m. dijo...

lindaaaaaaaaaa todo te va a resultar hermosa amiguita :)
usté es sumamente inteligente, donde quiera que apunten sus sueños ahí va a llegar sin problemas :)
te quiero mi colega!!!!!!

yo estoy en lo mismo, pero aprendiendo francé... harto más fácil sipos :(

Panshipanshi dijo...

Igual el francés es dificil, porque tiene todos los tiempos verbales que tenemos nosotros... glup!
Animo m.!!
besos

Diego a veces pisa caca dijo...

:O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Que bacan!!!! es mi sueño ir a Japón!!!! no puedo morirme sin antes ir... que envidia, de la más sana posible of course.

Más encima estás estudiando japonés! que weá mas bacan :D
Igual es re peludo, mas que la pronunciacion lo de los kanjis y más encima hiragana y katakana..
Yo un tiempo intenté aprender por mi cuenta, y para la pronunciación, me sirvió bajar harta musica jrock o pop, intros de series y aprenderme las letras, los animé también, además de afinar el oído, tienen karaokes a veces en la intro y el ending.
También tenía hojas de caligrafía, y me ponia a hacerlas mientras la clase estaba fome o en la micro, onda en una semana practicaba por ejemplo el "da de di do du" en katakana. Ya se me olvidó, pero se me ocurre que de algo puede servir. En los kanjis nunca me metí pero tenia un amigo que tenía tarjetas con un kanji y al otro lado el siginificado, y jugaba al memorice.

Mucho éxito en tu proyecto japón :D

Y espero leer tus experiencias allá, pronto

saludos!

Skroll dijo...

comer sushi no ayuda? :P
jaja, no pero, geniaaaaaaaaaaaal q estes haciendo eso, mucha suerte!!:D
gracias por pasar por mi blogg :)
me gusto el tuyo!
saludooos!!